从大学时代以来就喜爱毛姆的小说，于是立刻买了下来。 慢慢读完，我很欣赏和享受毛姆直白、简练，但又充满机锋和幽默的语言。当时就觉得，如果能将这本书译成中文，一定很有意义。但是却迟迟没能动手。直到两三年后，有一天突然想到，何不每天译一到两页，当作一种学习或者修行呢？也可以就此从工作中换换脑子。这样就开始了我这长达七八年的断断续续的译书历程。 期间我被派到香港工作，由于忙着适应新的环境，工作节奏也比美国繁忙紧张不少，曾一度搁笔。直到三年后搬到香港新界的深井，一个远离喧嚣，面朝大海，背靠青山的公寓里，有了自己的书房，才又重新动笔。终于在2015年春天将全书译完。 这本小说有两条主要线索贯穿。一条是作为外交使节的马基雅维里，和派驻国的首脑瓦伦丁诺公爵（切萨雷·...
- 第二章
- 第三章
- 第四章
- 第五章
- 第六章
- 第七章
- 第八章
- 第九章
- 第十章
- 第十一章
- 第十二章
- 第十三章
- 第十四章
- 第十五章
- 第十六章
- 第十七章
- 第十八章
- 第十九章
- 第二十章
- 第二十一章
- 第二十二章
- 第二十三章
- 第二十四章
- 第二十五章
- 第二十六章
- 第二十七章
- 第二十八章
- 第二十九章
- 第三十章
- 第三十一章
- 第三十二章
- 第三十三章
- 第三十四章
- 第三十五章
- 第三十六章
- 尾声
- 译后记
神墓
神魔陵园位于天元大6中部地带，整片陵园除了安葬着人类历代的最强者异类中的顶级修炼者外，其余每一座坟墓都埋葬着一位远古的神或魔，这是一片属于神魔的安息之地。一个平凡的青年死去万载岁月之后，从远古神墓中复活而出，望着那如林的神魔墓碑，他心中充满了震撼。沧海桑田，万载岁月悠悠而过，整个世界彻底改变了，原本有一海峡之隔的...
一揽众美在三国
一个现代人，来到了古代，哇噻，美女如云呀，一个一个都要到手，战争阴谋铁血一揽众美，逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...
倚天屠龙夺艳记
赵敏的娇蛮狐媚周芷若的举止优雅小昭的温柔体贴不悔的秀丽美艳蛛儿的任性刁蛮 一梦醒来，该是倚天屠龙的另一个新主角上场了...
悦女吴县
书名？阅女无限？？呵呵，广大银民，请看清楚哦。吴县，这个二十岁的青涩小子，进城上学，居然一不留神，取悦于众多美女，在众女的帮助下，事业也是蒸蒸日上。且看主角如何将有限的生命，投入到吴县的悦女事业中去。蹩脚的猪脚，由一个初哥，逐渐成为花丛高手。...
师娘，借个火（师娘，别玩火）
师父死了，留下美艳师娘，一堆的人打主意，李福根要怎么才能保住师娘呢？...
魔师逆天
前世孤苦一生，今世重生成兽，为何上天总是这样的捉弄！为何上天总是那样的不公！他不服，不服那命运的不公。自创妖修之法，将魔狮一族发展成为能够抗衡巨龙的麒麟一族，成就一代麒麟圣祖的威名。...
- 一手抚大（H）泱暖
- 潮沙唯雾
- 风流英雄猎艳记断翼鸟
- 哥哥不行哦（伪骨科 兄妹 产奶）我要搞h
- 苏柔周明权赵刚主角小说免费阅读心烦意乱
- 垂涎海中月
- 红棉忆佚名
- 庄岩柳琴小说青云官道
- 从1982开始的赶山生涯指尖灵
- 王浩李洁小说免费阅读全文小豌豆
- 被竹马Enigma骗婚了七月柒乐
- 风流花少星雨寻找
- 屠龙失败变成龙族公主很好笑吗mika的瑞士卷
- 只是不小心发现她是卧底而已（强取豪夺）魏承泽
- 鹿鼎风流记极品石头
- 科技绝杀，有他在谁还能赢啊！提笔成剑
- 独占禁止（1v2兄弟夹心）水母丢了雨伞
- 倚天屠龙夺艳记天可呆
- 芳姨阿伟小说推荐完结在人间1
- 建国初期研发歼20鹰酱吓蒙了帝幸
- 悦女吴县老胡图
- 恒星时刻稚楚
- 热夏（父女，高H）夏多布里昂
- 潮沙唯雾
- 风流英雄猎艳记断翼鸟
- 王浩李洁大结局小豌豆
- 青云官道庄岩柳琴小说青云官道
- 官道之权势滔天赵小二
- 欢欲（父女，高H）夏多布里昂
- 那些年，属于我的校园女神(改写)onethree
- 国民法医志鸟村
- 打工路上遇到的女人们笔端有风月
- 参加武考后，我一路无敌云青天水在瓶
- 大唐傀儡医千语千夜
- 道友们请自重临湖轻舸
- 循规蹈矩能叫重生吗？法学院新生
- 重生的我只想追小姨子生姜小饼人
- 都市修行奇遇记中都小子
- 重生70：大搞集体生产，打造天下第一村慎思量
- 官场从秘书开始老冰棍
- 大雪满龙刀乱世狂刀
- 徒儿不要停，你马上就无敌了！西瓜在飞
- 让你透视去赌石，你却拿来？黄小虎
- 下班，然后变成魔法少女弧盐
- 重生：权力巅峰之官场风云！唐无双
- 让你替嫁送死，你战场刷成神？麻婆豆腐仙人
- 重生饥荒年代，媳妇天天闹减肥狼行千里
- 我，京圈太子爷，外号活阎王听风弄雨
- 枫火对愁眠！脸红的青蛙
- 我在柯学世界当灯神沐未木汐
- 都市：修仙三年，下山即无敌喜欢幻想的懒大王
- 开局穿人渣？慢着！我自有定夺！80岁忧郁少女
- 玄天轮回路凛凛风云
- 重启人生：携异能问鼎官场A披着狼皮的羊
- 从一条泥鳅走蛟化龙，全世界震惊菜拌面