Things They Carried）。两本小说都是关于参战美军士兵的短篇故事集，作者的经历也颇为相似：大学毕业后奔赴海外战场，退伍回国后开始反思、书写。时隔二十四年，战场从越南换到了伊拉克，一代士兵老去，新的面孔依然稚嫩，但是战争故事又能有几分新意？在翻译的过程中，我怀着这个问题重读了《士兵的重负》。书中一个场景在我脑海里挥之不去：一队美军士兵在山间一棵浓荫蔽日的大树下休息，两个十九岁的士兵玩起了抛接烟雾弹的游戏。其中那个名叫Kurt Lemon的士兵往后踏了半步，阳光刚好打在他的脸上，转瞬之间，脚下的地雷将他送上了半空。二十年后，“我”午夜梦醒，忆起当时在清理散落树间的 Lemon的遗骸时，一个士兵无意识地哼起了《柠檬树》（Lemon Tree）。奥布莱恩写道：真正的战争故事永远不是...
修真位面商铺
成仙难，难于上青冥！修真难，没有法宝没有丹药没有威力巨大的符箓，没有强悍的天赋。但是自从有了位面商铺就不一样了，有了位面商铺一切都有了。什么，修真界最普通的洗髓丹在你那里是绝世神丹！什么，你们那个位面遍地都是各种精金矿物，精铁灰常便宜！前世走私军火的商人，今生在修真界同样要将商人当做自己终生的追求。我只是一个做生意的，修炼真仙大道只是我一个副业。成为位面商铺之主，横扫诸天万界。商铺在手，天下我有！...
超凡世界
地球少年江云卷入了一个神秘的超凡世界之中，获得了超凡之力，并且开始在地球以及一个个超凡世界，开启了自己追逐巅峰的超凡旅程。VIP。全订阅可入，要验证。普通。（ps已经完本神卡...
张三丰弟子现代生活录
张湖畔，张三丰最出色的弟子，百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器，灵药，甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者，也是武当派最高者。在张三丰飞升后，奉师命下山修行。大学生，酒吧服务员，普通工人不同的身份，不同的生活，总是有丰富多彩的人生，不同的遭遇，动人的感情，总是让人沉醉不已。武林高手...
一揽众美在三国
一个现代人，来到了古代，哇噻，美女如云呀，一个一个都要到手，战争阴谋铁血一揽众美，逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...
神墓
神魔陵园位于天元大6中部地带，整片陵园除了安葬着人类历代的最强者异类中的顶级修炼者外，其余每一座坟墓都埋葬着一位远古的神或魔，这是一片属于神魔的安息之地。一个平凡的青年死去万载岁月之后，从远古神墓中复活而出，望着那如林的神魔墓碑，他心中充满了震撼。沧海桑田，万载岁月悠悠而过，整个世界彻底改变了，原本有一海峡之隔的...
圣堂
一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格，人生从这一刻改变，跳出法则之外，逆天顺天，尽在掌握！骷髅精灵不能说的秘密，尽在火热圣堂，等你来战！...
- 你吃饭没有车厘崽
- 我的极品老婆们(都市特种兵)风流小二
- 潮泥见欢
- 风流花少星雨寻找
- 苏柔周明权赵刚林风男人如铁小说心烦意乱
- 只是不小心发现她是卧底而已（强取豪夺）魏承泽
- 一屋暗灯麦香鸡呢
- 一手抚大（H）泱暖
- 红棉忆佚名
- 青云官道庄岩小说青云官道
- 后妈王磊杨晓芬小说凶猛枭雄
- 鹿鼎风流记极品石头
- 独占禁止（1v2兄弟夹心）水母丢了雨伞
- 恒星时刻稚楚
- 有朝一日刀在手退戈
- 青云官道庄岩柳琴小说青云官道
- 恒星时刻稚楚
- 我的极品老婆们(都市特种兵)风流小二
- 隔壁禽兽的他（高H1V1 糙汉X软妹）黑暗森林
- 飞天神医林飞陈洋洋飞天神医
- 那些年，属于我的校园女神(改写)onethree
- 风流花少星雨寻找
- 芳姨阿伟小说推荐完结在人间1
- 欢欲（父女，高H）夏多布里昂
- 情摄余鱼鱼
- 沈安安李怀言强嫁的皇子捂不热重生她不要了佚名
- 风流英雄猎艳记断翼鸟
- 科技绝杀，有他在谁还能赢啊！提笔成剑
- 哥哥不行哦（伪骨科 兄妹 产奶）我要搞h
- 建国初期研发歼20鹰酱吓蒙了帝幸
- 惊霄晓威
- 多我一个后富怎么了渔雪
- 循规蹈矩能叫重生吗？法学院新生
- 给毛料开窗，没有人比我更专业我吃土扎粉2
- 神炉囚我五百年，女帝求我做帝尊别许青山
- 月照梅花古思曼
- 大唐傀儡医千语千夜
- 我死后，他们在直播间痛哭流涕雨时江南
- 天际神光我爱喝花茶
- 抗战：什么作战模拟，我微操大师下雨了想你的天
- 仙家必争之地虾米XL
- 落魄药女养家日常淡竹枝
- 马头墙映世清徽慈莲笙
- 下班，然后变成魔法少女弧盐
- 民国土匪村海岛礁的黎叔
- 我于人间无敌，镇守边关十万年当当当哒
- 重启人生：携异能问鼎官场A披着狼皮的羊
- 攻略失败，被病娇女主强制爱深林图书馆
- 我造机甲被校花曝光，军方抢疯了老街胖橘
- 玄天轮回路凛凛风云
- 我在柯学世界当灯神沐未木汐
- 让你替嫁送死，你战场刷成神？麻婆豆腐仙人
- 潜蛟破穹大仙女的哭啼
- 老婆跪地求饶老公我错了梦惊偷换年华
- 亿哥带你，钓遍天下鱼容衣